الحلقة 34 عائلة فظيعة

هبط الليل، وأثارت أضواء المدينة.
بجانب بحيرة الضباب، قادت عائلة كارم سيارتهم الجديدة بسرعة.
داخل السيارة بدت العائلة سعيدة. تطاير لحن ساحر من المسجل في السيارة
بينما قاد يمان كارم السيارة جلس صهره سامي شداد، بجواره وهو يحمل
بندقية بينما جلست زوجته وابنته في المقعد الخلفي. برقت أعينهم بالسعادة
وهم يستمتعون برحلتهم الليلية.
قالت يارا بغرور: “كيف تشعر يا أبي؟ قيادة سيارة فاخرة قيمتها مليون ليرة
تشعر بالفرق بالتأكيد، أليس كذلك؟”.
“عندما يصلح سامي سيارة المازيراتي، يمكننا أن نأخذها جولة”.
شعر سامي بالقلق عندما ذكرت زوجته المازيراتي.
إنه أمر غريب. لقد حاول بشتى الوسائل، لكنه لم يستطع أبذا تشغيل السيارة.
بعد إخفاقه بذلك، اتصل بعمه، يوسف شداد، ليطلب منه الحل. لكن، على غير
المتوقع، لم يعرف عمه شيئا عن سيارة المازيراتي.
لذا ارتبك سامي شداد.
عمل يوسف شداد كاليد اليمين لوالده وكان على دراية بالعديد من الأسرار. إذا
كان الأول لا يعرف شيئا عن السيارة، ربما لم يرسل السيارة معه من قبل؟

” لماذا أنت صامت يا سامي؟ متى ستصلح المازيراتي؟”.
“عندما يحين الوقت، يمكنك قيادة سيارة المازيراتي مع يارا وسيقود والدك
هذه الفايتون معي.
عندما نخرج لرحلاتنا العائلية سنقود سيارتين فارهتين
بقيمة مليون ليرة. سوف نبدو رائعين، أليس كذلك؟”. كلما فكرت ياسمين
بالسيارات، كلما أحست بالسعادة أكثر. وأرضت غرورها.
قال سامي متململا:” قريبا يا أمي”، وابتسم ابتسامة آسفة.
قاطع يمان كارم الحديث بسؤال ولكن يا ياسمين سمعت أن هذه السيارة
أهديت لكاميليا من رجل أعمال غامض ؟ كيف أصبحت لنا الآن؟”.
زفرت ياسمين بغضب وقالت: “لأن لديك زوجة قوية”.
” ولكن يجب أن أقول لك ابنة أخيك وذلك الشاب فارس غبيان. لا يمكنهما
حتى حماية ممتلكاتهم. أنا ويارا تكلمنا هراء وأقنعنا والدك بالسماح لنا بالحصول
على هذه الهدايا”.
“بالإضافة إلى هذه السيارة نمتلك أيضا دبوس شعر ياقوتي امتلكه سابقا
النبلاء الأوروبيين. إنه يساوي الكثير”.
شعرت ياسمين بالفخر عندما روت الأحداث التي حدثت في منزل عائلة كارم.
ثم رأت يارا ابنة عمها وفارس على جانب الطريق، فبدأت تؤشر بيدها نحوهما
وقالت: يا إلهي، انظري يا أمي أليست تلك كاميليا وزوجها الوضيع عند محطة
الحافلات؟”.

“تبا، إنهم هم حقا؟”.
“يا عزيزي، دعونا نقود السيارة إلى هناك ونتحدث معهم”.
انعطفت السيارة الفاخرة بشكل مفاجئ. ثم توقفت أمام كاميليا وفارس.
انتظرت كاميليا الحافلة في هذا المكان في كل يوم بعد انتهاء عملها. لذلك
عندما رأت سيارة تتوقف أمامها، ارتبكت للحظة أنزلت النافذة لترى ياسمين
ويارا جالستين في المقعد الخلفي.
” أليست هذه كاميليا؟”.
“ماذا تفعلين؟ هل تنتظرين الحافلة؟ لماذا لا تأخذي سيارة أجرة بدلا .
من
ذلك؟”.
“أمي، هل تحتاجين حتى لتسألي؟ سيارات الأجرة ربما تكون مكلفة جدا
بالنسبة لكاميليا”.
“نعم، كدت أن أنسى. يجب على كاميليا الاعتناء بثلاثة أشخاص عاطلين،
أحدهم هو زوجها المقيم معهم الذي لا فائدة منه. لا عجب أنها تعيش بتقشف”.
تكلمت الأم والابنة كلامًا مليئا بالغطرسة والسخرية من
عندما
أقاربهم.
سمع الناس حولهم ما جرى في المحادثة، نظروا إلى فارس وزوجته
بنظرات غريبة. في الوقت الحاضر، أن تكون صهذا مقيقا في منزل حماك ليس
شيئا يفخر به.

واصلت ياسمين النجار سخريتها من الزوجين يا يارا، لماذا لا نأخذ كاميليا
وفارس بصحبتنا؟ يمكننا أن نقلهما إلى وجهتهما، ونساعدهما على توفير بعض
المال؟”.
لكن يارا قالت بازدراء: ” لا يمكننا فعل ذلك يا أمي هذه سيارة فاخرة بقيمة
مليون ليرة. ويمكن لأشخاص مثلنا فقط الجلوس فيها. سيقوم الناس الذين
يستقلون وسائل النقل العامة بتلويث سيارتنا إذا دعوناهم ليركبوا أراهن أن
البقع ستكون صعبة الإزالة.
“أنت على حق”.
حمل الحوار بين الأم والابنة نبرة من الاستعلاء كما لو أنهم على مستوى أعلى
بكثير من كاميليا وفارس.
“لا يمكننا مساعدتك يا كاميليا. يجب عليك الاستمرار في انتظار حافلتك هنا.
وسنواصل رحلتنا بالسيارة إلى البحيرة”.
“حسنا، أجل، إن الجلوس في سيارة فاخرة تساوي مليون ليرة يُشعر فعلا
بالاختلاف يجب علي أن أشكرك على منح سيارة رائعة مثل هذه لعائلتنا”.
دوى صوت ضحك عال.
بعد أن قالوا ما قالوه، غادرت ياسمين وعائلتها وهم يضحكون بصوت عال.
وتركوا كاميليا تشتعل غضبًا في محطة الحافلات.

“إن . وعائلته شنيعون جدا”.
عمي
“كيف يمكن أن يستخدموا سيارة الشركة لرحلة ترفيهية؟”.
“خصص جدي هذه السيارة لعمل الشركات إنها ليست لرحلاتهم الخاصة فقط”.
غضبت كاميليا لدرجة أن عينيها قد احمرتا… أحداث اليوم جعلتها تعيسة.
كانت تلك الهدايا ملكها بحق. كيف أخذها أقاربها ببساطة؟ من أعطاهم هذا
الحق؟
“لا تنزعجي
يا كاميليا. ربما تكون هذه نعمة مخفية؟”.
بينما انتظر فارس وزوجته الحافلة وصلت ياسمين وعائلتها إلى بحيرة
الضباب.
“كما هو متوقع من سيارة فارهة تساوي مليون ليرة. بالتأكيد إنها تجربة قيادة
مختلفة”.
بينما سارت الفايتون بسرعة على الطريق، دوى الصوت العميق لمحركها كزئير
بري. أضفت ملحقاتها الفاخرة مزيدًا من الرفاهية على قيادتها، وبينما
وحش
سارت في الطريق جذبت أنظار المازة بدون أي جهد.
هذه
هي الحياة الرائعة، أليس كذلك؟”.
“هذه هي الحياة ….

استمتعت ياسمين وعائلتها برحلتهم الأولى على متن سيارة فارهة كهذه، لذلك
من الطبيعي أن يزداد غرورهم، كما لو أنهم وصلوا بالفعل إلى قمة متعتهم.
“أبي، إنهم شرطة المرور”.
” اخفض السرعة فوزا اخفض السرعة.
“إنها بالفعل 160!”.
“سوف يوقفونك!”.
بينما عاشت ياسمين وعائلتها في عالم الخيال تمكن سامي من الانتباه لحاجز
الطريق أمامهم بوضوح، لذلك حذرهم بخفض السرعة.
بعد وصول فارس وزوجته إلى المنزل، تلقت كاميليا اتصالا من منزل عائلة
کارم
“ما الذي حدث؟”.
“لقد اعتقلوا عمتي ياسمين وعائلتها؟”.
“احتجز الأربعة!”.
“كيف حدث هذا؟ رأيتهم يتجولون حول بحيرة الضباب منذ قليل؟”.
عندما سمعت كاميليا الخبر شهقت بشكل لا إرادي.

فكرت بأن الحياة لا تقدر بثمن حقا ولا يمكن للإنسان أن يتنبأ متى تأتيه
التعاسة.
كيف يمكن لشخص للتو قاد سيارة فاخرة وينظر إلى باقي الناس باستعلاء، أن
يرمى فجأة في مركز الشرطة مع : عائلته؟
هذا التناقض الصارخ بين الصورتين جعل كاميليا تفكر حقا أن الحياة مليئة
بالتقلبات وأن الأشياء الجميلة مجرد وهم فان.
لحظتها تابع فارس التلفاز وسمع حديث كاميليا حتى نهاية المحادثة، فظهرت
ابتسامة غامضة على وجهه.
سرعان ما انتهت كاميليا من المكالمة وسألها فارس عن التفاصيل.
“لم يتكلم عمي سمير كثيرًا، فقط قال لي أن.
ويجب علي أن أجيب على أسئلته بصدق”.
عمي
قرينا
يمان سيتصل بي
“ما الذي تعتقد أن. فعله هذه المرة؟ لماذا اعتقلوه مرة أخرى؟”.
عمي
“ربما لا شيء”، قال فارس معزيا لها: “اذهبي واستريحي. سوف أجيب على
المكالمة”.
عندها
رن الهاتف. فأجاب فارس على المكالمة سمع صراخ ياسمين الحاد على
الجانب الآخر من الخط.
“يا كاميليا، أنت نذير بالشقاء وقعنا جميعنا في مشكلة بسببك!”.

“كيف قبلتي بسيارة مسروقة كهدية؟ حتى أنك أعرتها لنا؟ من الواضح أنك
أردت إيقاعنا في المشاكل”.
“قولي لضابط الشرطة فوزا أن تلك السيارة تخصك. لقد استعرناها فقط ولا
تعرف شيئا عنها ليس لها علاقة بنا.
“هل سمعت؟”.
قالت ياسمين ذلك بشراسة.
بدا فارس مرتبكا وسأل: “تحدثي ببطء يا عمتي. أي سيارة؟ ليس لدينا سيارة
في عائلتنا، تستخدم كاميليا وسائل النقل العامة عندما تذهب إلى العمل وتعود.
عمتي، هل أنت مخطئة بسبب سن اليأس؟”.
“تبا لك يا فارس، أنت كاذب لعين! توقف عن التمثيل. لا تقل أنك لا تعرف شيئا
عن
تلك الفايتون؟”.
عندما سمعت يارا صوت فارس فقدت السيطرة على أعصابها وبدأت تصرخ
عليه.
“أجل، سيارة الفايتون. الآن تذكرت عندها أدرك فارس وقال: “هذه هي
السيارة التي حصلت عليها أمك اليوم. إنها تقدر بمليون. وعائلتك لم تدفع حتى
سنتا واحدة ثمنا لها. هذا مذهل. إنها حقا امرأة قوية. تهانينا”.
صرخت يارا بغضب: “توقف عن تهنئتك يا فارس أحذرك ضابط الشرطة
يستمع. لا تتحدث بأحاديث سخيفة!”.

“أنا لا أتحدث أحاديث سخيفة. أليست الفايتون تخض عائلتك؟ رأيتكم
تتجولون فيها هذه الليلة إنني حقا أحسدكم جميعا”.
“ماذا؟ هل ستمنحيننا سيارة فاخرة بقيمة مليون ليرة مثل تلك؟ أخشى أننا
لسنا جديرين بسيارة من هذا النوع. لذا أخبري أمك يا يارا أننا نقدر لطفها، ولكن
من الأفضل أن تحتفظي بالسيارة لنفسك. تبدون جميعًا رائعين عندما تقودون
السيارة في جولة، أليس كذلك؟.
تحدث فارس ببطء على الهاتف
في الطرف الآخر من الخط دخلت يارا وعائلتها في حالة غضب عندما سمعوا
كلمات فارس: ” أنت الخائن يا فارس هل ستستمر في هذا الحديث السخيف؟
سأقطع لسانك!”.
صرخت ياسمين وابنتها: “لم نشتر هذه السيارة”.
“اجل” صحيح لم تشتروها لأنكم لم تنفقوا سننا واحدًا عليها، فلا يمكننا أن
نقول إنكم اشتريتموها. لقد حصلتم عليها ببساطة”.
جعل فارس الوضع أكثر تعقيدا وعندما رأت العائلة وجه ضابط الشرطة العابس
أمامهم، كادوا يبللون أنفسهم.
أرادوا مواصلة الصراخ على فارس، عندما ضرب الضابط الطاولة بغضب:
“كفى!”.

“أنتم عائلة من لصوص السيارات، وتحاولون التنمر على رجل صادق ليتحمل
المشكلة عنكم؟”.
” إنكم متطفلون في المجتمع وتستحقون العقاب!”.
قال يمان كارم بتوسل: “أيها الضابط إننا حقا لم نسرق السيارة؟ نحن بريؤون”.
بدت عائلته خائفة لدرجة أن أجسادهم بدأت ترتعش.
” أترفض الاعتراف؟ لقد قال بالفعل، أنك لم تدفع قرش واحدًا لتلك السيارة
التي قيمتها مليون ليرة. فإذا لم تسرقها، لا تخبرني أنك وجدتها في الشارع؟”.
“أنت لا تزال ترفض الاعتراف؟”.
لقد
سمع الضابط كلمات فارس بوضوح. وتأكد بأن هذه العائلة سرقت السيارة.
“أيها الضابط، من .
فضلك لا تصدق كلام ذلك الخسيس”.
“إنه وضيع لا فائدة منه. هو يحسدنا على حظنا الجيد فقط. هذا هو سبب
افتراءه علينا”.
صرخت ياسمين: “تلك السيارة تنتمي إلى عائلته فإذا كانت مسروقة، فهم من
قاموا بسرقتها. لا علاقة لنا بذلك”.
أوشك آل كارم الأخرون على البكاء. ما الذي حدث؟ قبل لحظات جلسوا في
سيارتهم يتجولون في الأنحاء، ثم ألقت الشرطة القبض عليهم. أما الآن، فهم

محتجزون مع السيارة خلال بضعة أيام دخل يمان إلى مركز الشرطة مرتين
بالفعل. إنها إهانة كبيرة له.
إذا انتشرت هذه القصة، فقد لا يتمكن من الاحتفاظ بمنصبه كمدير بعد هذا.
وغذا، لديهم موعد مع عائلة صياد في فندق أوجيني. إذا تركوا ياسر صياد
ينتظر دون أن يظهروا، فإن غضبه سيكون فظيغا.
“كله بسببك يا غبية”.
“لو لم تجلبي لنا هذه السيارة وتصرّي على الخروج للنزهة، لما اعتقلنا .
“أيتها غبية! لقد ورطتني ” . كلما فكر يمان في الحادث، زاد غضبه.
ثم صفع زوجته ورماها على الأرض.

متابعة حلقات الرواية

الانتقام عدالة قاسية ولو بعد حين